N X C2021年3月17日6 分「コペンハーゲンの北 」BO BEDRE 2月号2021"På en villavej nord for københavn finder man dette nybyggede hus" ある住宅街に建つ、50年代モダニズム建築を見事にオマージュした新築の家 ハウスナンバーのフォントは、50年代の建築家Richard...
N X C2021年2月9日8 分 「壮大な自然への邪魔されない視線 」BO BEDRE 1月号2021"et uforstyrret blik mod den storslåede natur" 遮るものがない大自然の眺め デンマーク人歌手TINA DICKOWとその夫でミュージシャンのHELGI JÓNSSONは、彼女らの夢の家を、美しくトウヒが生い茂ったアイスランドの...
N X C2020年12月11日6 分 「花の皇帝のクリスマスパーティー 」BO BEDRE 12月号2020"Blomsterkejserens julefest" フラワーアーティスト、ニコライ・バーグマンは人々の想像を超える、花の魔法をかけることができる。彼のクリスマスのテーブルデコレーションでは、抽象的で普通とは一線を画す...
N X C2020年12月3日7 分「アマリリス - たくさんの名前を持つ花 」BO BEDRE 11月号2020"Amaryllis - Blomsten med de mange navne" 彫刻のように美しいアマリリスは、たくさんの人々にとってクリスマスの「定番の飾り」である。多くは赤か白の大きな花だが、実はさらにたくさんの種類が存在し、それぞれの表情と名前がある。世界的に有名...
N X C2020年11月9日5 分「愛でるだけでなく使うため、オークでできた作業場所 」BO BEDRE 10月号2020"ej kun for øjet et værksted i egetræ" 映画館Øst for Paradisのディレクターである Line Bjørn Daugbjerg Christensenと俳優Esben Smedが愛する、彼らの新しい...
N X C2020年11月9日8 分「MICHAELのカラフルな世界を旅しよう 」BO BEDRE 9月号2020"tag med på en rejse igennem Michaels farverige verden" 黄色いカーテンはArne Aksel社のもので、太陽の強い日差しをやわらかくも刺激的な黄色い光に変化させ、まるで魔法をかけたかのように心を明るく心地よくさせる。...
N X C2020年10月20日8 分「ストックホルムに再現されたアイコニックな606号室 」BO BEDRE 9月号2020"det ikoniske værelse 606 genskabt i Stockholm" Patric Öhlundがストックホルムにある自身のアパートに再現したのは、コペンハーゲンのSASロイヤルホテルにあるArne...
N X C2020年9月30日10 分「私のインテリジェントなアパート 」BO BEDRE 8月号2020"MI N INTELLIGENTE LEJLIGHED" デンマークの一流ガジェット専門家として、住まいの自動化の歩みを止めるわけにはいかない。TORBEN VOGNSENが恋人と住むコペンハーゲン・Vesterbrogadeの89㎡の自宅では、日常で使う様々なものの一部...
N X C2020年9月16日7 分「色の方程式 」BO BEDRE 8月号2020"Farveformlen" コペンハーゲンにあるアート ライターLisbeth Bondeの アパートでは、独創的なカラーの壁と数多くのアートコレクションが大胆に協演している。壁の色は芸術家Nils Erik Gjerdevikによるもので、作品のディスプレイは、...
N X C2020年9月3日5 分「平穏と夢へいざなうトウモロコシ畑 」BO BEDRE 7月号2020"MAJSMARKER DER MANER TIL RO & DRØMMERIER" 心理療法士 Michelle Dannemann Ennéと建築家 Bjarke Christensenは、 Lumsåsにサマーハウスを建てた。...
N X C2020年8月3日5 分「鋭い審美眼でマスキュリンかつ厳格なインテリアを作り上げた、インフルエンサー兼スタイリストのSOPHIA ROE 氏。そこにあるのは最も重要な要素だけだった」BO BEDRE 2020年6月号"MED ET SKARPT ÆSTETISK BLIK HAR INFLUENCER OG STYLIST SOPHIA ROE KOMPONERET ET MASKULINT OG STRAMT INTERIØR, HVOR KUN DE MEST...
N X C2020年8月3日6 分「裏庭への旅」BO BEDRE 2020年6月号"rejsen til baghaven" KamillaとBenjaminの裏庭のサマーハウス。以前そこは庭道具が収納されていた物置小屋。 夕陽を楽しむために此処に彼らは旅立つ。 飾られているのはデンマークの探検家Knud...
N X C2020年6月4日6 分「2O2O: 新シリーズ 小さな家で素敵に暮らす」BO BEDRE 2020年5月号"2O2O: NY SERIE SMÅ HJEM" デザインー建築家のカップルMalene hvidt & nikolaj Lorentz mentze が作り上げた魔法の洞窟彼らの主軸にあるのは人々が暮らした痕跡と存在感を彷彿させる事。...
N X C2020年5月7日6 分「ゼロから始めるのではなく、 すでに持っているものに イマジネーションの可能性 をみつける ことが大切です」BO BEDRE 2020年3月号"2O2O: 新連載 小さな住まい" 建築家のMathias Mentzeが暮らす75m²の自宅は、コペンハーゲンのクリスチャンハウン地区にある。ここでパートナーであり同じく建築家のAlexander Vedel Ottenstenと 暮らしている。...
N X C2020年5月7日4 分「製紙工場に隠された宝もの」BO BEDRE 2020年3月号"PAPIRFABRIKKENS PERLE" 旧シルケボ—製紙工場内にあるこのペントハウスマンションは シルケボ—湖の眺めを楽しめる上、インテリアが徹底しておりの、この街、 ともすればデンマークでもっとも美しいマンションのひとつかもしれない。...
N X C2020年3月10日2 分「贅沢な環境と自然が生み出す静かで幸福な雰囲気」BO BEDRE 2020年2月号"naturens elementer folder sig ud i luksuriøse rammer og sikrer ro og velvære" 木製の壁により寝室の音響がよい。Living Art社製。ベッドテーブルはBo...
N X C2020年3月10日4 分「最高のウェルネスルーム」BO BEDRE 2020年2月号"velværerummet i sin yderste potens" バスルーム、寝室、ウォークイン・クローゼットやラウンジルームがこの大きなウェルネスルームにすべてまとまっている。木や石の素材が、様々なトーンのグレーでまとめられたカラースキームと合わさり、落ち着いた印...
N X C2020年3月10日4 分「カラフル 」BO BEDRE 2020年2月号"farvesat" ロンドンのビクトリア朝風のタウンハウスでは色彩がインテリアのムードを決める要素となっている。それぞれの部屋にはそれぞれの メインカラーがあるが、すべての色がうまくブレンドし、高級ホテルのような雰囲気を生み出している。旅先の思い出の品や引き継いだもの、典...
N X C2020年2月3日4 分「バスルームでリラックス」BO BEDRE 2020年2月号"Slap af i baderummet" 広々としたウェルネスルームとして使われるNiels Strøyer Christophersen氏のバスルームは、この家の他の部屋とうまくブレンドし、一貫性がある。石をそのまま並べた階段、四つの木の板からなるバスタブ、以前壁があ...
N X C2020年1月21日9 分「デンマークでおそらくもっともスマートな住まい」 BO BEDRE 2020年1月号"DANMARKS MÅSKE KLOGESTE HJEM" シェラン島北部の海岸沿いにあるこの一軒家はすべてにおいて徹底している。家には あらゆる最新のテクノロジーが備わっており、照明や暖房、家電といった日常的に使う機能がPCやアプリで操作できる。さらに、室内は柔らかいグ...